La nit dels Oscar

L'entrada d'avui, serà escrita en directe durant la cerimònia dels Oscar. A veure com surt!


Doncs comença la vetllada amb Morgan Freeman donant pas a la presentació del clip interpretat per Billy Cristal en el que l'actor apareix en mig de les diferents pel·lícules nominades a la nit. Després del clip, apareix el mateix Cristal que efectua el seu esperat número musical dona pas a Tom Hanks, que serà l'encarregat de donar els primers premis de la nit. Hanks diu que són els premis a la gent que acaba donant el look a la pel·lícula i són els de millor fotografia i millor direcció artística, i ambdós aniran a parar a Hugo que s'imposa a les favorites en aquests apartats The Tree of Life i  The Artist.

Veiem a continuació un video sobre diferents moments de la història del cinema en els darrers anys amb imatges de Titanic, Avatar, Ghost, The Princess Bride, Le Fabuleux Destin d'Amelie Poulain... acabant amb l'escena del restaurant de When Harry Met Sally, amb el mateix presentador, uns anys més jove. Cameron Díaz i Jenniffer López apareixen en escena per entregar els premis al millor disseny de vestuari i maquillatge. El primer va a parar a The Artist, que aconsegueix així el seu primer premi de la nit mentre que el segon acaba a les mans dels homes que han convertit a Meryl Streep en Margaret Thatcher a The Iron Lady.

Sandra Bullok fa a continuació una introducció sobre la llengua de les pel·lícules i és per presentar el premi a la millor pel·lícula de parla no angles que és per a Jodaeiye Nader az Simin (Una separación a Espanya), d'Iran. Acte seguit, Christian Bale presenti la millor actriu de repartiment que va a parar a mans d'Octavia Spencer pel seu paper a The Help.

El següent video que presenta Cristal és una paròdia sobre els test groups, els grups de gent amb els que es fan passes previs de les pel·lícules amb públic per veure les seves reaccions als diferents moments de la pel·lícula. Acte seguit surten a escena els presentadors al premi al millor muntatge i aquest és per The Girl with the Dragon Tatoo, la versió americana de Millenium. Presenten també el premi al millor muntatge de so i millor so i Hugo es fa amb els seus tercer i quart premis de la nit començant a destacar en els premis tècnics de la nit. Greg P. Russell, nominat per Transformers: Dark of the Moon, al muntatge de so, marxa a casa sense premi per 15ena vegada.

Greg Russell, 15 nominacions 0 Oscars.

Peggy i Kermit, dels Muppets presenten un clip sobre què representa anar al cinema que s'acaba convertint en un espectacular número de circ a càrrec del Circ de Soleil. Billy Cristal parla ara del nominats i assitents a la gala de més edat (veiem a Max von Sydow) abans de presentar a Gwyneth Paltrow i Robert Downey Jr. que donaran els premis al millor documental, que serà per Undefeated, la història d'un equip de futbol americà de barri marginal que acabarà triomfant. Chris Rock entra a continuació a l'escenari per presentar el premi a la millor pel·lícula d'animació, que va a parar a les mans de Rango per davant de Chico y Rita, de Fernando Trueba.

Després de la brometa de Billy Cristal sobre el maquillatge i els efecte visuals, Ben  Stiller en escena acompanyat d'una noia amb poca gràcia amb un gag que s'allarga massa, però el cas és que acaben presentant el premi als millors efectes visuals i Hugo segueix el seu camí triomfant amb el seu 5è premi de la nit. Melissa Leo és la següent actriu que surt a l'escenari i presenta el premi a millor actor de repartiment que serà pel veteranissim (82 anys) Christopher Plummer per Beginners. Amb aquest premi, Plummer es converteix en l'actor de més edat en ser premiat per l'Acadèmia en tota la seva història.

Plummer,  82 anys, premiat avui. 

Ens recorda la retransmissió de Canal + que Harry Potter, finalment, després de 12 anys i 8 pel·lícules, no s'emportarà cap premi malgrat les 16 nominacions de diversos tipus que ha tingut. Potser després de tot, els premis no són indispensables per guanyar diners...


Torna a sortir Billy Cristal a escena fent broma amb Nick Nolte o Martin Scorsese entre d'altres i dona pas als premis musicals de la nit i als Penélope Cruz i Owen Wilson que presentaran el premi a la millor banda sonora original, premi que recau en The Artist. Will Ferrell i Zach Galifianakis apareixen fent el número tocant els platerets i presenten el premi a l amillor cançó original i el premi va per Man or Muppet de The Muppets. Val a dir que en aquesta categoria només hi havia dues cançons nominades quan altres anys havia estat una de les categories que duia el pes de la gala.

Angelina Jolie puja a l'escenari per presentar el premi als millors guions. El guió adaptat va a parar a The Descendants per la seva adaptació del llibre de Kaui Hart Hemmings, que per cert, té un petit paper a la pel·lícula. El guió original el guanya Woody Allen per la pel·lícula "catalana" Midnight in Paris. No obstant, Allen, com és costum en ell, no es present a l'entrega perquè a aquelles hores sempre es troba tocant el calrinet al Cafè de l'Hotel Carlyle.

A continuació es recorda que en dies anteriors es van entregar els premis especials als avenços tècnics a nous invents relacionats amb les càmeres i els aparells necessaris per enregistrar les pel·lícules i passem al premi als millors curts. Després de bromes entre les presentadores sobre la mida de les pel·lícules i de les salsitxes, The Shore, sobre el conflicte polític a Irlanda, s'emporta el de millor curtmetratge d'acció real i Saving faces, sobre un metge que opera les cares desfigurades de dones maltractades al Pakistan, el del millor curtmetratge documental. El millor curtmetratge d'animació és per The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore. A continuació el podeu veure sencer!

Michael Douglas apareix a l'escenari del Kodak Theater per presentar el premi al millor director. Diversos actors presenten els directors nominats i el premi acaba a les mans de Michel Hazanavicius per The Artist. Aquest premi acostumava a ser el penúltim de la nit, però aquest any l'han avançat.

Hazanavicious, premiat per la direcció de The Artist.

Billy Cristal presenta a continuació a Meryl Streep, 17 vegades nominada amb un parell d'Oscars a casa seva. Puja a l'escenari la inèrpret de The Iron Lady per presentar els premis honorifics que es van entregar al novembre anomentas Premis del Governador.


Arriba el moment en que Billy Cristal presenta l'homenatge als que ja no hi són entre nosaltres amb una cantant entonant What a wonderful world. Jane Rusell, Whitney Houston, Peter Falk, Cliff Robertson, Sidney Lumet, Steve Jobs (!?), Ben Gazzara, Elisabeth Taylor són alguns dels recordats en un clip molt emotiu.


Natalie Portman surt en pantalla per presentar el premi a millor actor. Dirigeix unes paraules a cada un dels nominats, però el premi és per a Jean Dujardin per la seva interpretació a The Artist. Dues paraules en tota la pel·lícula i una gran interpretació muda li han donat el premi a aquest francès de 39 anys.

Dujardin, primer actor francès guardonat.

Billy Cristal fa broma sobre què deuen estar fent els francesos per celebrar la victòria de Dujardin abans de prensetar a Colin Firth, que serà l'encarregat d'introduir a les intèrprets nominades al premi a la millor actriu. Al igual que Natalie Portman, dedica unes paraules a cada una d'elles abans d'atorgar el premi a Meryl Streep que després de 17 nominacions, s'emporta el seu tercer guardó a casa per The Iron Lady.

Mery Streep a Sophie's Choice, 1r Oscar.

I a The Iron Lady.

A Kramer vs. Kramer

I l'encarregat de donar el premi a la millor pel·lícula puja a l'escenari. Es tracta de Tom Cruise i ens presenta totes les nominades al premi més important de la nit. I el premi, 5è de la nit i gran guanyadora de la nit, és per The Artist.

The Artist: Millor  pel·lícula, direcció, actor principal, banda sonora i disseny de vestuari.

Acaba doncs la gala amb una gran guanyadora, The Artist, i amb Hugo que amb 5 premis encara que menors, convidarà a molta gent a visitar els cinemes en els propers dies. No oblidar tampoc a Mery Streep que no només ha guanyat el seu tercer Oscar sinò que a més a servit de base per guanyar el premi al millor maquillatge ja que ha estat ella a qui l'han hagut de convertir en Margaret Thatcher en una gran interpretació que suporta una pel·lícula que tampoc ha estat massa enaltida per la crítica.
La gala en si, justeta, amb pocs moments brillants, si de cas el de el Circ de Soleil. Amb una primera meitat molt àgil i una darrera hora força més feixuga. La presentació a càrrec de Billy Cristal, correcta, força en la seva línia. Però amb tot, no serà aquesta una edició dels Oscars que es recordi gaire més enllà.


Senyors, quarts de sis del matí, molt bona nit a tothom!


Llista de premis
Millor fotografia: Hugo
Direcció Artística: Hugo
Disseny de vestuari: The Artist
Maquillatge: The Iron Lady
Pel·lícula de parla no anglesa:  Jodaeiye Nader az Simin (Iran)
Actriu de repartiment: Octavia Spencer (The Help)
Muntatge: The Girl with the Dragon Tatoo
Muntatge de so: Hugo
So: Hugo
Documental: Udefeated
Pel·lícula d'animació: Rango
Efectes visuals: Hugo
Actor de repartiment: Cristopher Plummer (Beginners)
Banda sonora: The Artist
Cançó original: Man or Muppet (The Muppets)
Guió adaptat: The Descendants
Guió original: Midnight in Paris
Curtmetratge d'acció real: The Shore
Curtmetratge docuemental: Saving Faces
Curtmetratge d'animació: The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
Director: Michel Hazanavicious (The Artist)
Actor: Jean Dujardin (The Artist)
Actriu: Meryl Streep (The Iron Lady)
Pel·lícula:  The Artist